[:pl]Wyprawa fotograficzna USA 2019 (XIV) – szlak Peekaboo w Parku Narodowym Bryce Canyon[:en]USA 2019 Photo Workshop (XIV) – Peekaboo trail in Bryce Canyon National Park[:]

[:pl]

Najbardziej spektakularną częścią Parku Narodowego Bryce Canyon, z najwyższymi i najgęstszymi formacjami, jest fragment pomiędzy Sunrise Point i Bryce Point, obejmujący górną część zlewni potoku Bryce Creek. Najlepszym szlakiem pomiędzy tymi formacjami jest prawdopodobnie Szlak Peekaboo, mający prawie 9 km długości, wymagający prawie 500 m zejścia, a następnie wspinaczki z powrotem do Bryce Point; Ścieżka przecina także zalesiony teren, gdzie bardziej odizolowane formacje kontrastują z zieloną i zacienioną okolicą, a także daje wiele niesamowitych widoków na główne kolekcje hoodoos, zarówno z bliska, jak i z daleka.[:en]

The most spectacular part of Bryce Canyon National Park, with the largest and densest formations, is thection between Sunrise Point and Bryce Point, centered on the upper drainage basin of Bryce Creek. The best trail down between those formation is probably the Peekaboo Trail, a hike of almost 9 km requiring almost 500 m descent from and then climb back to Bryce Point; as well as giving many amazing views of the main collections of hoodoos, both near and far, the path also crosses forested terrain where the more isolated formations contrast with the green and shady surroundings.
[:]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Hit Counter provided by orange county plumbing